とるてSat, September 18, 2021 11:29am

#utau #重音テト #オリジナル曲

Noukin added a song to my lyrics!

作曲・翻訳：のうきん
Music,Translation:Nokin
Twitter→ https://twitter.com/nokin_samukawa
YouTube→ https://www.youtube.com/channel/UCHG-yNanNRH6bbk_vf9OnyQ

作詞・絵：とるて
Lyrics,Pictures:Torte
niconico→ https://www.nicovideo.jp/mylist/64332361
Twitter→ https://twitter.com/DtmUtau?s=09
YouTube→ https://www.youtube.com/channel/UCoNJrxXjbZQXaK0wKO_Vtuw

～～lyric～～
Your casual comment made me really, really happy.
While skipping home,
I recalled it repeatedly.

My calendar reminded me of our next date.
I really, really couldn’t wait for it.
I looked at the sky through the frosted glass and waited for the morning to come.

If days like this could go on, I could love my mundane worries and this dirty world

Alas,
you just said.
“Let’s break up.”
Alas,
I couldn’t say anything.
The night sky became hazy.

Your casual comment made me really, really sad.
In the corner of the room, leaning against the wall,
I recalled it repeatedly.

My calendar reminded me that our date had been canceled.
I felt like I was going crazy.
I felt even the sunrise through the frosted glass was hateful.

If days like this could go on, I wouldn’t need my favorite shoes or the lights of a vibrant city.

Alas,
you just said.
“Goodbye, take care of yourself.”
Alas,
I couldn’t say anything
The night sky began to blur

Since the world is such a big place, there must be people who are just like you.
If I met someone like you, will I be able to love him?

No.
It can’t be anyone else.
“Hey,please don’t go.”
Alas,
I couldn’t say anything.
The night sky began to turn white.