はにーちゃん公式Fri, March 21, 2025 3:00am

『花の雫』
作詞・作曲：はにーちゃん
　　歌　　：Aoi

花の雫 ゆらり 時を解いて
Softly drifting, softly drifting, falling petals
そっと 揺れる想い 抱きしめた
君と 描いた 幻の約束は
Still lingers, still lingers, fading with the wind

水面越し 映る夜の街
ふたりで歩いた あの並木道
星明かり そっと降る夜に
I was searching, I was searching, for your shadow
優しい風が ふと 頬を撫でる

それぞれの道を選び 季節は流れ去った
移ろいゆく日々に 心はまだ立ち止まる
Under the moonlight, under the moonlight, I call your name
揺れる月の光に 今年も花が滲む
君の声が 遠く こだましている

花の雫 ゆらり 時を解いて
Holding on, holding on, softly fade away
君と 交わした ささやかな願いは
Still remains, still remains, carried by the breeze

書きかけた 手紙の余白に
言葉にできない想いをのせた
夜に包まれた静寂の中で
A single dream, a single dream, dissolves in the night
やがて朝焼けに 影が滲む

君がいない日々を超えて 私も歩き出す
心の片隅で そっと名前を呼ぶよ
Whispering softly, whispering softly, I miss you so
「本当に大切だった」 そっと手を伸ばす
この気持ちも今 風に溶けてゆく

花の雫 ゆらり 時を解いて
Drifting far, drifting far, fading silhouette
君が 残した 優しき言葉は
Still lingers, still lingers, swaying with the wind

花の雫 ゆらり 瞳に落ちて
静かに広がる 波紋のように
遠き春に 夢見し あの日々は
Fading, fading, into the silent night

花の雫 ゆらり 時を解いて
明日へ続く道を 歩き出す
君と 交わした あの日の願いを
I hold it close, I hold it close, as the wind keeps turning

『Petals of Time』

Petals drifting, softly swaying, floating in the night
Holding onto fleeting memories in the moonlight
The promise we made, just like a dream, fades away
Yet in my heart, it lingers on, carried by the wind

Through the water’s glow, the city lights reflect
Walking side by side, down that old familiar path
Under starlit skies, the night so calm and bright
I kept searching, I kept searching for your fading shadow
A gentle breeze, softly whispers through the air

Time keeps moving, though we chose our separate ways
Yet my heart still lingers in the past we left behind
Under the moonlight, I call your name
Cherry blossoms fall, their colors start to blur
In the distance, your voice echoes once again

Petals of time, swaying, drifting through the night
Holding on, holding on, though you fade away
All the little wishes we once shared before
Still remain, still remain, carried by the breeze

In the empty space of letters left unsaid
I placed the words my heart could never find
Through the silent night, wrapped in quiet dreams
A single hope, a single wish, dissolves into the sky
As the morning light begins to paint the dawn

Through the days without you, I have learned to walk alone
Yet inside my heart, I softly whisper out your name
Whispering softly, I miss you so
Reaching out my hand, though nothing’s left to hold
All these feelings now dissolve into the wind

Petals of time, swaying, drifting far away
Through the night, through the night, your fading silhouette
Every word you left behind still calls my name
Still remains, still remains, swaying in the breeze

Petals falling, softly landing in my hands
Like the ripples spreading gently in the stream
All the dreams we once had in the days of spring
Fading, fading into the silent night

Petals of time, swaying, drifting through the dawn
Stepping forward to the path that lies ahead
All the little wishes we once shared before
I hold them close, I hold them close, as the wind keeps turning

#jpop #音楽 #歌 #はにーちゃん
#音楽 #オリジナル曲 #自作曲 #作詞 #作曲
#歌詞動画 #歌詞付き
#花の雫 #花 #雫 #感情 #時 #願い