jPoP Music – vTube

『Eternal Echo』◎夜の静けさの中で、心に残る思い出と向き合う時間を曲にしました。

『Eternal Echo』
作詞・作曲:はにーちゃん
  歌  :Aoi  

(Ooh, ooh, yeah)
(Mm, oh, no)

最後の夜に交わした言葉が
胸の奥でまだ響いてる

明日の今頃には私はどこにいるの?
何を想っているの?

You are always part of my heart
いつか誰かと恋に落ちても
I’ll remember the way you held me close
You are always deep in my soul
今はまだ届かないメロディー
新しい歌が奏でるまで

止まった時計がまた動き出して
戻れない時間を刻んでいく

明日の今頃にはあなたはもう違う未来を
歩いているのでしょう

You will always shine in my mind
どこにいても忘れはしない
I hope that you find your way to love
Now and forever, you are still the one
今はまだ涙の音色が
新しい歌に変わるまで

You are always part of my heart
いつか誰かと恋に落ちても
I'll remember the love you gave to me
Now and forever, oh

『Eternal Echo』 (English Version)

(Ooh, ooh, yeah)
(Mm, oh, no)

The words we shared on our final night
Still echo deep inside my heart

By this time tomorrow, where will I be?
What will I be thinking of?

You are always part of my heart
Even if I fall in love with someone new
I'll remember the way you held me close
You are always deep in my soul
This melody still cannot reach you now
Until a new song starts to play

The frozen clock starts to move again
Marking time that won’t return

By this time tomorrow, you will be
Walking toward a different future

You will always shine in my mind
No matter where you are, I won’t forget
I hope that you find your way to love
Now and forever, you are still the one
The sound of tears still lingers in my heart
Until a new song takes its place

You are always part of my heart
Even if I fall in love with someone new
I'll remember the love you gave to me
Now and forever, oh

#lofi #jpop #pop #music #音楽 #歌 #歌謡曲 #はにーちゃん
#オリジナル曲 #自作曲 #Eve #歌詞動画 #歌詞付き
#EternalEcho #eternal #echo #最後の夜 #交わした言葉 #heart
#forever #想い #愛 #未来 #好き #運命