機能アップデート / Feature Update

Feature Update >> Signal System!
From now on, different signals will be displayed in the lower left corner of each graph.
The graph shows the total number of views for this video (data is retrieved directly from YouTube!).
Yellow >> Under 50 views (needs more views 😉 )
Orange >> 50–99 views (would like more views 😉 )
Green >> Over 100 views (would like even more views 😉 )
This system helps you find a variety of artists, from small to large.
The data is currently updated every 30 minutes and is limited to 100 posts per day (the most recently published ones).

今後、各グラフィックの左下隅にさまざまな信号が表示されます。
グラフィックは、その動画のこれまでの総再生回数を表示します（データは YouTube から直接取得されます！）。
黄色 >> 50 再生未満（もっと再生回数を増やしたい 😉 ）
オレンジ >> 50～99 再生（もっと再生回数を増やしたい 😉 ）
緑 >> 100 再生以上（もう少し再生回数を増やしたい 😉 ）
このシステムは、小規模から大規模まで、さまざまなアーティストを見つけることを目的としています。
データの更新は現在 30 分ごとに実施され、1 日 100 件（最新公開分）に制限されています。