#BRAIN #Kanaria #ブレーン

kanariaさんの歌は初めて歌いますね~!
kanaria씨의 노래는 처음 불러봅니다~!

何か原曲の雰囲気のままで行くのはそれなりに我慢できないので、今日も一生懸命自分勝手に歌ってみました!
뭔가 원곡의 분위기대로만 가는 건 나름대로 참지 못하기 때문에 오늘도 열심히 제멋대로 노래해봤습니다!
確かに原曲の素晴らしさもすごいし、歌もとても気に入っているので、楽しみにして聴いてもらえたら嬉しいです!
확실히 원곡의 멋짐도 대단하고 노래도 워낙 마음에 들기 때문에 기대해주시고 들어주신다면 기쁩니다!

今日も一日の終わりをリスニングで仕上げてみてはいかがでしょうか?
오늘도 하루의 끝을 리스닝으로 마무리해보시는 건 어떨까요?

今日も歌います~!
오늘도 노래합니다~!

Song : BRAIN ( ブレーン / 브레인 )
Vocal : Grock ( @grock174 )
Mix : 끠자 [사마레코] ( @ggu2za )

本家 : https://youtu.be/h4HkXR3NSI4?si=oBKOir7zr_wWEbcC

Grock twitter ≫ https://x.com/Grock174
Kanaria twitter ≫ https://x.com/Kanaria390

_ Lyrics _

手を取ってto match brain
손을 뻗어 to match brain
夢の中まで去っていってダイブ
꿈 속까지 떠나가 다이브
目を取ってto match fake
눈을 잡아 to match fake
闇の中まで去っていってダイブ
어둠 속까지 떠나가 다이브

妖艶に 聡明に 弱いだけなの
요염하게, 총명하게, 단지 약할 뿐이야
妖艶に 聡明に 怖いだけなの
요염하게, 총명하게, 단지 두려울 뿐이야
酔えないって 覚めない ”あなた”だけで行こうぜ
취하지 않아 깨어나지 않아 “당신”만으로 가자고
頭カラ粕ベイベー
머리엔 술의 잔류만이 베이베

Sherry Light Mellow Beat
止まらない声が
멈추지 않는 목소리가
戻らない日々 去って行って
돌아오지 않는 나날 떠나가
強く満たして
강하게 채워줘
Cherry Wine Mellow Kiss
心の声が
마음의 소리가
聞きたい
듣고 싶은
形になった TO MATCH BRAIN
형태가 되었어 TO MATCH BRAIN

手を取ったto match brain
손을 잡고 to match brain
意味の中まで知って散ったBOY
의미의 안까지 알아채 흩어져 BOY
逃げ出した僕の青さの
도망친 내 미숙함의
音がする 声がする 助けてみようかい
소리가 들려 목소리가 들려 도와줘볼까

Sherry Light Mellow Beat
止まらない声が
멈추지 않는 목소리가
止まないの 空 去って行って
멈추지 않는 하늘 떠나가
私満たして
나를 채워줘
Cherry Wine Mellow Kiss
心の声が
마음의 소리가
溶けたら
녹아버리면

Why! Mellow Beat
止まらない声が
멈추지 않는 목소리가
戻らない日々 去って行って
돌아오지 않는 나날 떠나가
強く満たして
강하게 채워줘
Cherry Wine Mellow Kiss
心の声が
마음의 소리가
聞きたい
듣고 싶은
形になった TO MATCH BRAIN
형태가 되었어 TO MATCH BRAIN

妖艶に 聡明に YOU AND ME
요염하게, 총명하게 YOU AND ME
TO MATCH BRAIN
妖艶に 聡明に 二人に
요염하게, 총명하게 둘이서
TO MATCH BRAIN