【Original Song】𝐌𝐢𝐥𝐥𝐢𝐨𝐧 𝐌𝐢𝐫𝐫𝐨𝐫「Ayna」

【Original Song】𝐌𝐢𝐥𝐥𝐢𝐨𝐧 𝐌𝐢𝐫𝐫𝐨𝐫「Ayna」

Producer : REAL
Lyrics : REAL
Vocal : Ayna
Mix & Mastering : Zekai & Famine
Music : Zekai & Magnum
Typographer : Mymeluna
English Translator : Faminé

Animation Unit
Directors : Man Mareo
Assistant director : G-Rei
Art Director : Man Mareo
Animation Director : Man Mareo

Storyboard Artists
Man Mareo

Visual Development Artists
Man Mareo

Original Character Designers
DA_jins_RINS

Animators
Man Mareo
G-Rei
Saijin
Ozart212
Ciphy
Lora_roid
Saratowga
NongDarn
KAGO
Ainozami
Gofzilla-Gofz

Background Painters
CapTB
Annan
Man Mareo

Cel Painters
Gofzilla-Gofz
Zarkuga
Saijin

Compositors
Man Mareo
G-Rei

3D Artists
7L3N4
Man Mareo
Akira Sugiyama
GoblinInTheVoid

Prop Designers
G-Rei
CapTB
Annan
Man Mareo

♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎

Lyrics

หนึ่งเเตกเป็นสองตัวตนเงาสะท้อนของใคร
ปลดปล่อยอารมณ์ขุ่นเคืองทิ้งไว้ภายใน
หยุด หยุดความคิดของเราต้องรอถึงเมื่อไหร่
จมดิ่งให้ลึกลงไป
เงาภาพสะท้อนผู้คนภายในโลกเเสนไกล
จงใช้ชีวิตบิดเบือนไม่เหมือนใครๆ
ต่างออกตามหาตัวตนบนความฝันยิ่งใหญ่
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน

จะมีเเค่ ฉัน ฉัน ฉัน และเธอเสมอไม่เคยเปลี่ยน
จะมีเพียง เรา เรา เรา สองคนเท่านั้นที่เศร้าใจ
ต่อให้อยาก ตาย ตาย ตาย ให้พ้นเเค่ไหนก็ไม่อาจจะเข้าใจ
ว่าตัวฉันมันเป็นใคร

Million Mirror
ใครจะไปเข้าใจ
Million Mirror
ทำตัวเป็นรู้ดี
Million Mirror
อยู่กันจนถึงตอนนี้ ฉันยังไม่ลืม

Million Mirror
หากจะต้องหายไป
Million Mirror
คงไม่เหลือเยื่อใย
Million Mirror
เงาสะท้อนสั่นไหวที่เห็นมันเป็นฉันเอง

จบ จบชีวิตเรื่องราวได้หลุดพ้นสักที
กระจกหลอกลวงเหล่านี้ เเค่ภาพมายา
หยุด อยู่ ในฝันลวงหลอก ดั่งเจ้าหญิงนิทรา
รอเเค่ได้ฟื้นขึ้นมา
เเปลก เเปลกชะมัดทำไม ยังคงเหมือนเช่นเดิม
เงาภาพสะท้อนบิดเบือน ไม่ลบเลือนไป
อยาก อยากจะหาคำตอบ เเต่ไม่รู้ทำไม
ใจกลับไม่อาจเคลื่อนไหว

มีเพียงเเค่วันเวลา และเงาสะท้อนไม่เคยเปลี่ยน
หยุดอยู่เเค่ เรา เรา เรา สองคนเท่านั้นเมื่อเริ่มใหม่
ต่อให้ต้อง ตาย ตาย ตาย ทุกวันกี่ครั้งก็คงยังไม่เข้าใจ
ว่าตัวฉันมันเป็นใคร

Million Mirror
ใครจะไปเข้าใจ
Million Mirror
ทำตัวเป็นรู้ดี
Million Mirror
อยู่กันจนถึงตอนนี้ ทุกวันทุกคืน

Million Mirror
หากจะต้องหายไป
Million Mirror
ตายกันไปให้ไว
Million Mirror
เงาสะท้อนชีวิตที่เห็นมันเป็นฉันเอง

มีเพียงเเค่วันเวลา และเงาสะท้อนไม่เคยเปลี่ยน
จะมีเพียง เรา เรา เรา สองคนเท่านั้นที่เศร้าใจ
จะไม่ยอม ตาย ตาย ตาย พวกเราจะฝืนโชคชะตาเริ่มต้นใหม่
ให้ตัวฉันไม่หายไป

Million Mirror
ตัวเราได้เข้าใจ
Million Mirror
ยังไงก็รู้ดี
Million Mirror
บทประพันธ์เหล่านี้ ลบทิ้งมันไป

Million Mirror
เราจะไม่หายไป
Million Mirror
จุดจบก็เเล้วไง
Million Mirror
เงาสะท้อนจากนี้ให้รู้มันคือฉันเอง

♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎・♦︎

Follow us
「 Algorhythm Project 」
Facebook: https://www.facebook.com/ARP.Vtuber
Youtube: https://bit.ly/3ue2Gg8
Website : https://algorhythm.realic.net/

#Vtuber #VtuberTH #AynaARP #MillionMirror