【MV】コギトの揺籠(CV:白夢ラムル,さんご。,結城 碧)｜自創作アニメ『ミスリアの花園』 – Official Video
悪夢が咲く花園で どうか私を見つけて
—————
藤墅。原案 オリジナル創作プロジェクト「ミスリアの花園」
4周年を記念したテーマソングです。
アニメ再生リスト→ https://youtube.com/playlist?list=PLfcrJiZdbJJcca_QqAKC62ipwMi6ATPKe&si=EmkN55r_Glsw5kgb
コギトの揺籠/初音ミク・鏡音リンレン版→https://www.youtube.com/watch?v=oilTPiKlOWE
☆歌ってみた用offvocal→https://drive.google.com/drive/folders/1PQposz0zk6VDhSQLKxzuKoDUcDsDDBkd?usp=drive_link
ボカロPのNemさま書き下ろしオリジナル曲＋3名のCV歌唱でお届けします。
ゴージャスで壮大なゴシックファンタジー曲を作っていただきました。
歌詞にミスリアの花園の世界観がぎゅっと詰まっているので、最初から最後までぜひ何度もお楽しみください🌹
原作＆Movie：藤墅。
Music&Lyrcs：Nem https://www.youtube.com/@Nem?app=desktop
Guitar：じゅんぴょん https://www.youtube.com/@JunPyon
Vocal (CV)：
ロイ(白夢ラムル) https://www.youtube.com/@shirayumelamru
メルシア(さんご。) https://www.youtube.com/@35sangosan
アシェル(結城 碧) https://www.youtube.com/@otakukunnsaa
【ミスリアの花園ゲーム版 ふりーむ＆アニメイトゲームスにて配信中】
「ミスリアの花園」
"ミスリア"という化け物が人間に寄生している世界。
─あれ？また今日も誰かがいなくなった。
厄介な事件に困らされている人達の悩みを聞く相談所"ロルティ"でアルバイトを始めた主人公が、狂った世界の歯車に巻き込まれていくおはなし。
【歌詞】
鏡の向こう側 滲んだ白い肌
右手と左手の 指がそっと触れた
Qui êtes-vous?
脳を撫でる 優しい声
全部幻なら ねぇ私は誰？
人は誰もが虚ろい 愛を求める旅人
ゆらゆらゆらり さ迷って
永遠を探してる
悪夢が咲く花園で どうか私を見つけて
ゆらゆらゆらり 誘って
永遠の眠りをあげる
静かに根を張って 真っ赤な花が咲く
正義も悪もない ただ生きているだけ
Qui suis-je?
脳を縛る 二重螺旋
全部真実なら ねぇあなたは誰？
シナプスが散らす火花 0.2秒だけの自由
揺らぐコギトは 檻の中
永遠を歌ってる
混ざり合う二つの宇宙 どうか私を赦して
ゆらゆらゆらり 揺蕩って
光に溢れた世界へ
連れて行って 連れて行って
なんて脆くて儚い 灰になっても美しい
ゆらゆらゆらり 耀って
誰を待ってるの？
人は誰もが虚ろい 愛を求める旅人
ゆらゆらゆらり さ迷って
永遠を探してる
悪夢が咲く花園で どうか私を愛めて
もう大丈夫 あやすように
永遠の眠りの中へ 連れて行って
英語(翻訳機を使用しています)
Beyond the mirror's surface, blurred white skin
Right hand and left hand, fingers gently touched
Qui êtes-vous?
A gentle voice caressing my brain
If it's all an illusion, then who am I?
Every person is hollow, a traveler seeking love
Swaying, swaying, swaying, wandering
Searching for eternity
In the garden where nightmares bloom, please find me
Swaying, swaying, swaying, beckoning
I'll grant you eternal sleep
Quietly taking root, crimson flowers bloom
No justice, no evil—just existing
Qui suis-je?
A double helix binding my brain
If it's all truth, then who are you?
Sparks scattered by synapses, 0.2 seconds of freedom
The wavering cogito, caged within
Sings of eternity
Two universes blending together, please forgive me
Swaying, swaying, swaying, drifting
To a world overflowing with light
Take me there, take me there
How fragile and ephemeral, beautiful even as ash
Swaying, swaying, swaying, shining
Who are you waiting for?
Every person is hollow, a traveler seeking love
Swaying, swaying, swaying, wandering
Searching for eternity
In the garden where nightmares bloom, please love me
It's okay now, soothe me
Take me into eternal sleep
韓国語(翻訳機を使用しています)
거울 너머로 번진 하얀 피부
오른손과 왼손의 손가락이 살며시 스쳤다
Qui êtes-vous?
뇌를 어루만지는 부드러운 목소리
모두 환상이라면, 저 나는 누구?
사람은 누구나 허전한 사랑을 찾는 여행자
흔들흔들 흔들리며 헤매며
영원을 찾고 있어
악몽이 피는 화원에서 부디 나를 찾아줘
흔들흔들흔들리 유혹해
영원한 잠을 선사해줘
조용히 뿌리내려 새빨간 꽃이 피네
정의도 악도 없는 그저 살아갈 뿐
Qui suis-je?
뇌를 옭아매는 이중 나선
모두 진실이라면 저기 당신은 누구?
시냅스가 흩뿌리는 불꽃 0.2초만의 자유
흔들리는 코기토는 우리 안에
영원을 노래하고 있어
섞여드는 두 개의 우주 제발 나를 용서해줘
흔들흔들흔들리 흔들리며
빛으로 가득한 세계로
데려가줘 데려가줘
얼마나 연약하고 덧없는지 재가 되어도 아름다워
흔들흔들흔들리 빛나며
누구를 기다리는 거야?
사람은 누구나 공허한 사랑 찾는 여행자
흔들흔들흔들려 헤매며
영원을 찾고 있어
악몽이 피는 화원에서 제발 나를 사랑해줘
이제 괜찮아 달래듯
영원한 잠 속으로 데려가줘