細胞に嫌われた際はよろしく – 人類派 feat.YiXi

Vocal : 奕夕 Yi Xi

Music&Tuning : 人類派
https://x.com/jinruiha_towani

Illust : 空木 甘
https://twitter.com/utg_amtu

Movie : JINKOI

niconico▼

off Vocal▼
Coming soon

Lyrics▼

味のしない 何を期待だ
笑う顔に泥を塗りたくる
どちら様？ 抗う細胞が喚いて
引き攣る衝動 当たり大会
秘密の食 無問題

愛 ナシ 台無し
レンタル代無い
喰える殖える体重
お仕事ですから
まあ嫌いなら後はよろしくね
さあ

細胞はオレらを嫌いと言っている
少しの間で
丸くなったよな なんてさ 知るかよ
オマエらはオレらを嫌いと言っている
壊してやるさ
後の祭り 角が立つ様に演れや

I wanna consume you, every single cell
Isn’t this feeling something else?
My first taste of bliss, I know it well
I wanna stay with you forevermore
I hate the thought of being cast aside
But do you hate me deep inside?

我的心渐渐被污染
明明爱你爱到快要发疯
可你却讨厌我
为什么 为什么
为什么
我会做到给你看
连同你的每一个细胞
我都会吞噬殆尽
直到你的厌恶化作爱意
一起努力吧
为了彼此

細胞はオレらを嫌いと言っている
少しの間で
丸くなったよな なんてさ 知るかよ
オマエらはオレらを嫌いと言っている
壊してやるさ
後の祭り 角が立つ様に演れや