マンダリン / R Sound Design｜Covered by Shiki 【オトナが歌ってみた】#Shorts

🍊 Welcome to a midnight glow, where sweetness and danger quietly intertwine.
甘さと危うさが静かに溶け合う、真夜中の光へようこそ。

R Sound Designさんの『マンダリン』を、都会的な夜の空気と大人の感性を込めて歌いました。

This is Shiki’s cover of “Mandarin” by R Sound Design—a sophisticated and intoxicating song where citrus sweetness, loneliness, and dangerous attraction drift through the night.

Let Shiki’s soft, expressive vocals draw you into a world illuminated by deep violet shadows and flickering mandarin-colored light.

🎧 Put on your headphones and lose yourself in the bittersweet glow…
ヘッドホンを付けて、ほろ苦く揺れるマンダリン色の光に身を委ねてください。

This slightly bittersweet love
is like a mandarin with a bite taken from it.
With a voice as aching as it is tender,
I sing this song to you.

少しほろ苦いこの恋は
齧ったマンダリン
愛しい程切ない声で君に歌うの

I hope you enjoy it.
If you like it, please give it a thumbs-up and subscribe to my channel.
気に入ってくださると嬉しいです。
もし気に入っていただけたら、高評価とチャンネル登録をお願いします。
──────────────────────
original -R Sound Design 様
　https://youtu.be/Yd9gTGencrI
──────────────────────
Mix – PARADOX SOUNDS Y.J.N. 様
　https://x.com/SoundsParadox
──────────────────────
Vocal – Shiki
　https://x.com/Shiki_nana6
──────────────────────