Starry Ray / hasumi [ Grock vocal cover ] 歌ってみた
#Starry_Ray #hasumi #IA
堂々と飛んでいく一等星になりたかったです
당당히 날아가는 일등성이 되고 싶었습니다
もちろんまだ目標とはかけ離れている劣等星ですが
물론 아직까지 목표와는 동떨어져있는 열등성입니다만
こういう歌を歌う時だけは
이런 노래를 부를 때만큼은
もう少し目標に確信を持って努力できます！
조금 더 목표에 확신을 가지고 노력할 수 있습니다!
hasumiさんの最高の曲を叫びました！
hasumi씨의 최고의 곡을 소리쳤습니다!
今日も歌います~！
오늘도 노래합니다~!
Song : Starry Ray
Vocal : Grock ( @grock174 )
Mix : p2zzr ( @p2zzr )
本家 : https://youtu.be/ptF85qAdaek?si=vBQbK853BhgJ-_l4
Grock twitter ≫ https://twitter.com/Grock174
hasumi twitter ≫ https://twitter.com/hasutsrk
_ Lyrics _
光りたいと探してた
빛나고 싶다며 찾고 있었던
僕の中の小宇宙
내 안의 소우주
深い暗いに問いかけてた
깊은 어둠에 물어보고 있었던
一人の夜
혼자만의 밤
歩けないんだと嘆いてた
걸을 수 없다며 한탄하고 있었던
諦めたあの記憶
포기해버린 그 기억
ふと見上げた夜空の星が光る
문득 올려다본 밤하늘의 별이 빛났어
遥か先の いつか見る足跡を
아득히 먼 훗날 볼 발자국을
彼方遠くへ 美しいと気づくから
저 먼 곳으로 향해 아름답다는 것을 깨달을테니까
Starry Ray 願った一等星
Starry Ray 바랐던 일등성
歌いたい 描きたい 輝きたいと
노래하고 싶고 그리고 싶고 빛나고 싶다며
目指す進んだ劣等星
향하여 나아가는 열등성
変わりたい光りたい願う
변하고 싶다고 빛나고 싶다고 기도해
僕ら一等星に憧れるんだ
우리는 일등성을 동경하지
比べて落ちていつも自己否定さ
비교하고 침울해져선 언제나 자기부정이야
それで才能ないと諦めるの？
그래서 재능이 없다며 포기하는 거야?
これは誰の目で見る世界だ？
이건 누구의 눈으로 보는 세상이야?
いつか僕を愛せるその日になるように
언젠가 나를 사랑할 수 있는 그 날이 오도록
好きだって言おう
좋아한다고 말하자
笑っていたいからさ
웃고 싶으니까 말이야
光りたいと探してた
빛나고 싶다며 찾고 있었던
果てのない大宇宙
끝 없는 대우주
期待なんて無いさ
기대따윈 없는
僕は自由だった
나는 자유로웠지
歩き出したら転んだ
걷기 시작했더니 넘어졌어
けど景色が変わってゆく
하지만 경치가 변해가
空に咲いた夜空が僕を照らす
하늘에 핀 밤하늘이 나를 비추는
革命星夜
혁명성야
Starry Ray 願った一等星
Starry Ray 바랐던 일등성
歌いたい 描きたい 輝きたいと
노래하고 싶고 그리고 싶고 빛나고 싶다고
目指す駆けた劣等星
향하며 달리는 열등성
変わりたい光りたい歌え！
변하고 싶다면 빛나고 싶다면 노래해!
Starry Ray 光った超新星
Starry Ray 빛났던 초신성
歌いたい 描きたい 輝きたいを
노래하고 싶고 그리고 싶고 빛나고 싶음을
叫ぶ変わった劣等星
외치며 변했던 열등성
眩しく光れる方へ！
눈부시게 빛나는 곳으로!
僕ら一等星に憧れるんだ
우리들은 일등성을 동경하지
比べて落ちていてもしょうがないさ
비교해서 침울해져 있어도 어쩔 수 없어
なんで才能ないと決めつけるの？
왜 재능이 없다고 단정짓는 거야?
これは僕の目で知る世界だ！！
이건 내 눈으로 아는 세상이야!!
いつか僕を愛せるその日になるように
언젠가 나를 사랑할 수 있는 그 날이 오도록
好きだって言おう
좋아한다고 말하자
笑っていたいからさ
웃고 싶으니까 말이야
光りたいと探してた
빛나고 싶다며 찾아다녔던
答えは側にあった
대답은 내 곁에 있었어
