ホタルSun, May 8, 2022 10:15am

🦜こんにちは、ホタルです💡

#30

大好きなおばあちゃん宛に、Fatboy様の「Dear MaMa」を歌わせていただきました。

母の日なのにちょっと変かもですが、
いよいよ来年巣立ちをしなきゃいけなくなるので、
ここまで育ててくれたおばあちゃん宛に歌いました。

広東語の曲ですが、がんばって和訳を考えて字幕つけたので、
もし気が向いたら字幕と共にご覧ください、
原曲様もとても素敵なのでもし気に入ってくださったらぜひ。

– Original Credit –

とても素敵な本家様
【 https://youtu.be/QMrUeF_Emq8 】

↪︎ 曲：T-Ma 様 ( https://instagram.com/tma68 )
↪︎ 詞： T-Rexx 様 ( https://instagram.com/trexx_lyrics )
↪︎ 歌：Fatboy A.k.a 梁業 (from ERROR) 様 ( https://instagram.com/fatboyip )

– Cover Credit –

Inst：杏子餅 様 ( https://twitter.com/azmc15 )
Mix：緋佐あきと 様 ( https://twitter.com/akesaakito )
Art：翁仔 様 ( https://twitter.com/yungyungyungjai )
Mov：BASA 様 ( https://twitter.com/basa8383 )

Vo & CC sub transl.：わたし ( https://twitter.com/nekofancier )
Key：+5です

#Dear_mama #Fatboy #歌ってみた