Sumia – THUG ft. 初音ミク
THUG – Sumia feat.Miku
“限りなくシリアスに”
niconico : https://nico.ms/sm38595211
Music / Sumia
Twitter:https://twitter.com/Su_mia_
Artwork / くろうめ
Twitter:https://twitter.com/kuroume_1024
Instagram:https://instagram.com/plum10_
Movie / SHIG
Twitter:https://twitter.com/s_nexts
Russian translation:Vir Kleske
Twitter:https://twitter.com/VirKleske
offvocal:https://drive.google.com/drive/folders/1SdWWu2pLVcV9impf4hhondNFNXluMA-_?usp=sharing
【News】
1st album 絶楽凶-ZETSURAKUKYO-
now on sale! ¥1,000(tax in)
BOOTH(DL)
→https://sumiamia.booth.pm/items/2711616
Streaming / Download
→https://linkco.re/1yQAgVmc
🛍Shop(BOOTH)
https://sumiamia.booth.pm
📷Instagram
https://instagram.com/Su_mia__
🎹piapro
https://piapro.jp/Su_mia_
💻Official Website
https://sumiaofficial.wixsite.com/sumia
🕸lyrics(JPN/ENG)🕸
Uh…
“Despair”
体温奪って 息潜めれば
自ずから首絞め 頷くのさ 無様に
(If I takes your body temperature, you will strangle yourself and nod)
“助けてくれ”と乞う その表情が堪らなく美味しい
(The face begging for “help me”
is the most delicious)
咀嚼して 唾液で溶かしてく
(I chew it and dissolve it with saliva)
This sin is not able to hide
“Hide High Hide Hide High”
You absolutely have to hide yourself
“Why not? Why why not?”
I’m always behind you because I want ya
“cha! cha! cha!”
Your sin is not able to hide
“Lo-lo-love you”
只管 ヘイト向けて殺った
(I just killed hate at him)
頑なに 叩くなり “我は王者なり？”
(After being stubbornly slandered,
“I am the king”?)
漏れる憎悪 待ち侘びてた所為で
(Because I waited for the leaking hatred)
制限し 生命に 脅かされ生きてく
(I have to limit and threatened by life and lived)
ネジが飛んでいるよりも 悪い奴ぶれ
(Make yourself look worse than the crazy guy)
そうじゃなきゃ舐められんぞ？
(If you don’t do that, it will be a big deal)
“少し暗い位がよくない？”
(“Don’t you think it’s better
to be a little dark?”)
欲無いね。
(You are selfless)
This sin is not able to hide
“Hide High Hide Hide High”
I absolutely have to hide myself
“So hot So so hot”
I’m always around you because I love ya
“La! La! La!”
My sin is not able to hide
“K-K-Kill you”
Uh…
科学的知見によると幾何学的らしいが
(Scientifically speaking, it seems to be geometric)
哀れな 変われない 頭堅い型かな
(You’re a hard-headed person
who can’t change because of pity)
僕が僕で君でないのなんて周知の事実
(Everyone knows I’m not you)
それでも 枯れても “人らしく居たいです”
(I want to be human even if it withers)
何れ程 折れても 欲しい物なら
何回 難解 解けないとしても 求めるんじゃない？
(No matter how difficult it is and how many times it breaks, if you really want it,
maybe, you should ask for it?)
Uh..
This sin is not able to hide
“Hide High Hide Hide High”
You absolutely have to hide yourself
“Why not? Why why not?”
I’m always behind you because I want ya
“cha! cha! cha!”
Your sin is not able to hide
“Lo-lo-love you”
#VOCALOID #初音ミク
